Automate .po file translation with DeepL
A tool dedicated to automated .po file translation with native DeepL integration, built to make the internationalisation of WordPress plugins and other software faster and more reliable.
When developing WordPress plugins, internationalisation always comes up. Structuring labels is one thing, but maintaining and translating every string quickly becomes a chore. This tool automates .po file translation with DeepL.
The need
Standard .po editors organise strings well, but as volume grows, manual translation becomes a bottleneck. Existing tools that integrate translation APIs are often locked behind expensive plans.
The solution
The tool reads a .po file, translates its strings through the DeepL API and writes them back in place, keeping the gettext structure intact, so a plugin can be localised in minutes.
Key features
- Native DeepL integration for .po strings
- Bulk translation while preserving the .po format
- Designed for WordPress and software i18n workflows
- Editor view to review and adjust translations
Results
Internationalising a plugin goes from tedious manual work to a fast, repeatable step, with consistent quality across languages.
Need custom tooling or a WordPress plugin? See my custom development services.
